Hola querid@s! Por fin estoy de vuelta para contaros que el pasado mes de diciembre tuve el honor de acudir a un encuentro privado con la gran artista Vanesa Martín. La experiencia no pudo ser más bonita, íntima y especial. Un verdadero privilegio el estar tan cerca de esta cantautora andaluza con voz de terciopelo, porque pude comprobar no sólo su altura artística sino también su gran calidad humana. Los que asistimos a este encuentro singular pudimos hacerle preguntas y además nos firmó un ejemplar de su último disco “Todas las mujeres que habitan en mí”, que me tiene totalmente enamorada… Por todo, ello quiero desde aquí, dar las gracias a esta artista única y animaros a adquirir su disco porque es una auténtica joya que se paladea, como todo lo bueno, en tragos pequeños….
Hello dear! Finally I’m back to tell you that last December I had the honor to go to a private meeting with the great artist Vanesa Martín. The experience could not be more beautiful, intimate and special. A true privilege to be so close to this Andalusian songwriter with a velvet voice, because I was able to check not only her artistic height but also her great human quality. Those of us who attended this unique encounter were able to ask questions and also signed us a copy of their latest album “Todas las mujeres que habitan en mí” that has me totally enamored … For all this I want to thank from this unique artist and encourage you to acquire your album because it is an authentic jewel that is pronounced, like everything good, in small drinks …
Vanesa nos contó que en la fiesta de su sexto cumpleaños recibió uno de sus mejores regalos, ya que su padre le obsequió con una guitarra y desde los 17 años lleva actuando hasta que, después de pasar por El Taburete y El búho real, editó su primer trabajo discográfico de estudio, Agua. Fue solo el comienzo, más tarde llegaron Trampas (2009), Cuestión de piel (2012) y Crónica de un baile (2014), además de discos en directo y otras reediciones…
Vanesa told us that at the party of her sixth birthday she received one of her best gifts, since her father gave her a guitar and since she was 17 she has been acting until, after passing through The Stool and The Royal Owl, she edited her First record studio work, Agua. It was just the beginning, later Trampas (2009), Cuestión de piel (2012) and Chronicle of a dance (2014), as well as live albums and other reissues…
La cantautora malagueña ahora ha vuelto con nuevos temas que nos trasladan a su esencia y composición más pura con “Todas las mujeres que habitan en mí”. Un disco en el que hace referencia a todas esas mujeres que forman parte de ella misma y que, con la experiencia y el paso de los años, va conociendo poco a poco. Un disco trabajado desde la calma tras una gira que la ha llevado por toda España, Latinoamérica y Portugal y en la que Vanesa Martín ha evolucionado musicalmente, para beber lo mejor de cada una de estas tierras e incorporarlo, también a su sonido…
The Malaga singer has now come back with new issues that move us to its essence and purest composition with “All women who live in me.” A record that refers to all those women that are part of herself and who, with experience and the passage of time, is gradually getting to know each other. A record worked from the calm after a tour that has taken it all over Spain, Latin America and Portugal and in Vanesa Martín has evolved musically to drink the best of each of these lands and incorporate it, also to their sound…
El secreto del éxito de Vanesa Martín está en su forma de interpretar y en su manera de componer. Capaz de tocar los sentimientos más profundos gracias a una voz muy peculiar que te transporta a los rincones más placenteros de la música; “La emoción, para mí es fundamental. A veces compongo cosas que he vivido y la emoción, claro, está ahí, pero también está cuando compongo sobre algo que no he vivido. Soy muy peliculera y de emocionarme muy rápido”, asegura la cantante.
Su voz y la sensibilidad que derrocha cantando son fuera de lo común. Por eso llena escenarios como el Teatro Real de Madrid: “No dejaría la música ni siquiera por amor. Sin la música no podría vivir…”, afirma Vanesa. Desde aquí le decimos “Gracias Vanesa, gracias por hacernos sentir profundamente tu música y por emocionarnos con su poesía”…
The secret of the success of Vanesa Martín is in his way of interpreting and in his way of composing. Able to touch the deepest feelings thanks to a very peculiar voice that transports you to the most pleasant corners of the music; “Emotion, for me, is fundamental. Sometimes I compose things that I have experienced and emotion, of course, is there, but it is also when I compose something I have not experienced. I am very cozy and emotion very quickly, “says the singer.
His voice and the sensitivity that suffers singing are out of the ordinary. That’s why it fills scenarios like the Royal Theater of Madrid: “I would not leave music even for love. Without the music I could not live “says Vanesa. From here we say “Thank you Vanesa, thank you for making us feel deeply your music and for excitement with his poetry” …
“Dios me dio una voz para cantar con Êl, y cuando tienes eso, ¿Qué otro truco te falta?
“God gave me a voice to sing with Êl, and when you have that, what other trick do you have?
(Whitney Houston)
Gracias por seguir y comentar mi blog.
Thank you for following and commenting on my blog.
DEJA UN COMENTARIO