CHANEL ACADEMY

La semana pasada fui invitada a acudir a CHANEL ACADEMY para experimentar nuevas propuestas de la casa francesa. La experiencia fue única ya que tuve ocasión de conocer  y aprender de forma exclusiva propuestas de maquillaje y tratamientos de hidratación, para terminar con un verdadero master en perfumes. Imagino que alguna vez os he comentado que este conocimiento siempre me ha enamorado y es algo a lo que he dedicado mucho tiempo y esfuerzo, por eso pronto os daré una bonita noticia en esta dirección. Mientras tanto, aquí tenéis las fotos de ese día y del posterior, donde tuve oportunidad de conocer el nuevo maquillaje de CHANEL para Navidad, junto con la selección de  productos que se han convertido en mis imprescindibles este invierno, entre ellos destacan los que constituyen la línea de hidratación HIDRA BEAUTY, un ritual de hidratación revolucionario creado por Chanel con microburbujas de camelia….

Last week I was invited to attend CHANEL ACADEMY to experience new proposals from the French house. The experience was unique as I had the opportunity to meet and learn exclusively proposals for makeup and hydration treatments, to end up with a real master in perfumes. I imagine that I have ever commented that this knowledge has always fallen in love and is something that I have spent a lot of time and effort, so soon I will give you a nice news in this direction. Meanwhile, here you have the photos of that day and later, where I had the opportunity to meet the new make-up CHANEL for Christmas, along with the selection of products that have become my essentials this winter, among them stand out those who They constitute the HYDRA BEAUTY, a revolutionary hydration ritual created by Chanel with Camellia microbubbles….

 

Con Carolina, mi querida consejera de belleza de Chanel

With Carolina, my dear beauty Chanel counselor

HIDRA BEAUTY MICRO CREAM: Es la crema hidratante rellenadora y fortalecedora con microburbujas de camelia, una crema que constituye una proeza inédita con una fórmula microfluídica que preserva intacto el poder de la camelia. Llena de frescor, efervescencia, vitalidad y de un confort increíble, nunca un tratamiento hidratante ha tenido un poder parecido…

Hydra BEAUTY MICRO Cream: It is the filling moisturizer and fortifying cream with microbubbles of Camellia, a cream that constitutes an unprecedented feat with a microfluidics formula that preserves intact the power of the Camellia. Full of freshness, effervescence, vitality and incredible comfort, never a moisturizing treatment has had a similar power…

HIDRA BEAUTY MICRO SERUM: Un micro sérum hidratante rellenador intenso con el que Chanel ha reinventado la hidratación ya que es el el primer suero compuesto de microburbujas de camelia, con una tecnología exclusiva y patentada procedente de la microfluídica…

Hydra BEAUTY Micro Serum: A micro serum moisturizing intense filler with which Chanel has reinvented hydration as it is the first serum composed of Camellia microbubbles, with an exclusive and patented technology from the Microfluidics…

 

SUBLIMAGE LE TEINT: Un fondo de maquillaje en crema generador de luminosidad…

SUBLIMAGE LE TEINT: A makeup background in light-generating cream… TRAIT DE CARACTERE: Una sombra de ojos de edición limitada en colores maravillosos…

CHARACTER TRAIT: A limited-edition eyeshadow in wonderful colors…

LE VERNIS: Laca de uñas de larga duración en un rojo intenso…

LE VERNIS: Long lasting nail lacquer in intense red…

LE SIGNE DU LION: Nuevos polvos iluminadores bajo el signo zodiacal de Leo, aquel al que pertenecía Mademoiselle Chanel…

LE SIGNE DU LION: New Illuminating powders under the zodiac sign of Leo, the one that belonged to Mademoiselle Chanel…  ROUGE ALLURE VELVET:  Nueva barra de labios aterciopelada y luminosa…

ROUGE ALLURE Velvet: New velvety and luminous lipstick…LA CRÈME MAIN: Una nueva crema de manos con un diseño singular e innovador que lo convierte en un auténtico accesorio para el bolso ya que está en perfecta armonía con la mano, el envase no se deforma y está diseñado para proteger su fórmula. Un objeto nómada irresistible con un tratamiento completo para manos y uñas que hidrata, suaviza y atenúa las manchas de la piel…

The crème MAIN: a new hand cream with a unique and innovative design that makes it a real accessory for the bag because it is in perfect harmony with the hand, the container is not deformed and is designed to protect your formula. An irresistible nomadic object with a complete treatment for hands and fingernails that moisturizes, softens and attenuates skin blemishes…

 

“Ella tiene la luz, tiene el perfume, el color y la línea, la forma engendradora de deseos, la expresión, fuente eterna de poesía”

“She has the light, she has the perfume, the color and the line, the engendering form of desires, the expression, eternal source of poetry “

Gustavo Adolfo Bécquer

Gracias por seguir y comentar mi blog

Thanks for following and comment my blog