Hola querid@s!! Hoy quiero mostraros dos miradas en azul y rosa fluor, que tienen algo en común: La bonita blusa con cremallera característica de la diseñadora Teria Yabar. Un signo de identidad que la creadora coloca en muchas de sus prendas y que se ha convertido ya en un rasgo distintivo porque señala, de manera cómoda y como si de una firma se tratara, muchas de sus creaciones ….
Hello de@r! Today I want to show you two looks in blue and pink fluor that have something in common: the pretty bodice with zipper feature designer Teria Yabar. A sign of that the creator placed on many of their clothes and identity that has already become distinctive because it points, comfortably and as a firm if it were, many of his creations…
Para mí, diseñar, en cualquier aspecto, no sólo requiere tener en cuenta funciones estéticas sino también simbólicas y cuando su resultado integra estas dos cualidades y lo accesorio o funcional, se convierte también en identificación de una marca, como esa cremallera de Teria Yabar, es cuando se puede decir que ese proceso estético es también artístico, y vosotr@s, ¿que pensáis?
For me, designing, in any aspect, not only requires to take into account aesthetic but also symbolic functions and when its result integrates these two qualities and the accessory or functional, it also becomes the identification of a brand, as that zipper would have Teria Yabar, is when it can besaid that this aesthetic process is also artistic, what do you think?
“Para ser irremplazable uno debe buscar siempre ser diferente”
“To be irreplaceable must to always try to be diferent”
(Coco Chanel)
Hasta el próximo lunes, gracias por seguir y comentar mi blog
Until next Monday, please follow and comment on my blog
DEJA UN COMENTARIO