Ya sabemos que el color camel es un básico lleno de estilo, por eso, viendo las tonalidades flúor y neón que trae la próxima temporada, se comprende que muchos diseñadores hayan decidido bailar al son de este tono clásico, el necesario antagonista cromático de esos otros colores de impacto. Y es que el color tierra, más propio del look safari o explorador, ha inundado las pasarelas estivales. El camel y los beiges liderados por Riccardo Tisci para Burberry, teñirán todas las prendas como si se tratara de la continuación natural de varias tendencias que están pegando fuerte en la industria: las gabardinas, los pantalones chinos y el color marrón. Burberry, Christian Dior, Prada, Balmain, Fendi, Tom Ford, Marni, Chanel, Max Mara, Miu Miu, Acne Studios, Loewe, Chloé y Tod’s han apostado por él…
We already know that the camel color is a basic full of style, That’s why, seeingthe fluorescent and neon shades that we will see next season, it is understood that many designers have decided to dance to the sound of this classic tone, the necessary chromatic antagonist of those tonalities. And the earth color, more typical of the safari or explorer aspect, has flooded the summer runways. The camel and the beiges led by Riccardo for Burberry, will dye all the garments as it will be the continuation of several trends that are hitting hard in the industry: trench coats, chinos and brown. Burberry, Christian Dior, Prada, Balmain, Fendi, Tom Ford, Marni, Chanel, Max Mara, Miu Miu, Acne Studios, Loewe, Chloé and Tod’s have opted for him …
Con este tono en mi jersey y en mi bolso, hice una visita relámpago a Jaén hace una semana ya que, además de ser un color sinónimo de estilo, combina a la perfección con tejidos como el denim y colores fuertes como el marrón, aunque también lo hace con otro clásico: el beige. Lo cierto es que hay olvidar eso de que “lo clásico es antiguo y lo extravagante resulta cool“ porque en la simplicidad reside muchas veces la elegancia …
With this tone in my sweater and in my bag I made a flash visit to Jaén a week ago since besides being a color synonymous with style, it combines perfectly with fabrics such as denim and strong colors such as brown, but also makes it with another classic: beige. We must forget that “the classic is old and the extravagant is cool” because the truth is that simplicity often resides in elegance …
Y si se quiere poseer un buen fondo de armario, no hay que olvidar incluir en él un jersey, un trench o un abrigo camel, o incluso los tres. Los bolsos camel también son una gran inversión y nunca pasan de moda, exactamente igual que los demás complementos como bufandas, sombreros, guantes o boinas en ese tono…
And if you want to have a good wardrobe background, do not forget to include a sweater, a trench coat or a camel coat, or even all three. Camel bags are also a great investment and never go out of fashion, just like other accessories such as scarves, hats, gloves or berets in this tone …
Por eso, las pinceladas camel funcionan siempre para mí como una especie de varita mágica que levantan el estilo de cualquier mirada…
For that, camel brush strokes always work for me as a kind of magic wand that raise the style of any look …
“Cuando creíamos que teníamos todas las respuestas, de pronto, cambiaron todas las preguntas”
“When we thought we had all the answers, suddenly, they changed all the questions”
(Mario Benedetti)
Gracias por seguir y comentar mi blog
Thanks for following and commenting on my blog
DEJA UN COMENTARIO