LEGIÓN DE ESTILO

Holaaaa querid@s!!!  Empiezo la semana con una legión de estilo en la que predomina una misión: conquistar con un look de inspiración militar. Una tendencia a la que hay que volver a alistarse, no hace falta más que observar los diseños de David Koma, Andrew GN, Zadig&Voltaire, Burberry o Tod´s, pero rompiendo filas con unos tacones de infarto en dorado, para que ese cambio de energía sea totalmente femenino…

Hi! I start the week with a legion of style that dominates a mission: to conquer with a look of military inspiration. A trend that needs to be recast, all we need to do is look at the designs of David Koma, Andrew GN, Zadig & Voltaire, Burberry or Tod’s, but breaking rows with golden heels, so that Energy is totally feminine …

 

 

Vemos que el eterno reinado militar invade parkas, pantalones o abrigos ganando una vez más la partida en el armario. Las grandes firmas  como Saint Laurent, Balmain o Isabel Marant ya apostaron por él en temporadas pasadas, pero ahora vuelven los días de verde en una versión más sofisticada, para convertirnos en soldados, pero sin dejar de ser femeninas y así conformar una brigada con más estilo. En ese nuevo cambio, los detalles como los zapatos o el bolso, pasan a ser importantes pero yo me pregunto… ¿alguna vez dejaron de serlo?

We see that the eternal reign of the military invades parkas, pants or coats gaining once again the game in the closet. Big firms such as Saint Laurent, Balmain and Isabel Marant have already bet on this in past seasons, but now the days of green return in a more sophisticated version, to become soldiers but still be feminine and thus to form a brigade with more style. In that new change, the details like shoes or purse become important  but i wonder… have they ever ceased to be?

“La moral es un estado de ánimo. Es la tenacidad, valentía y esperanza. Es la confianza y lealtad. El espíritu de equipo y la determinación”

“Morality is a state of mind, it is tenacity, courage and hope, it is trust and loyalty, the spirit of teamwork and determination”

(George Marshall)

Gracias por seguir y comentar mi blog, nos vemos el jueves!

Thanks for following and commenting on my blog, see you on Thursday!