MY ANDORRA

Hola querid@s! De nuevo traigo imágenes de mi querida Andorra. Ya sabéis que para mí es toda una tradición en Reyes con la que siempre procuro cumplir porque, respirar su aire puro y pisar su nieve, renueva mi espíritu y mi alma….

Hello, dear! Again I bring pictures of my beloved Andorra. You already know that for me it is a tradition in Reyes with which I always try to fulfill because, breathe its pure air and step on its snow, renew my spirit and my soul ….

***Anorak y pantalón TRIBECA; calzas CALZEDONIA; gorro WOMAN SECRET; sudadera SMASH WEAR. Anorak and TRIBECA pants; CALZEDONIA calipers; WOMAN SECRET hat; SMASH WEAR sweatshirt.***

***Anorak ZARA; sudadera y pantalón BERSHKA; botas GIOSEPPO; gorro VIA MODA; bolso PARFOIS.*** ***Anorak ZARA; sweatshirt and pants BERSHKA; GIOSEPPO boots; cap FASHION; PARFOIS bag.***

Este pequeño país que es el Principado de Andorra tiene siete parroquias y multitud de propuestas: shopping, esqui, cultura, museos, relax, itinerarios, salidas nocturnas en la nieve, pista de hielo, contrybreak, etc, etc…

This small country that is the Principality of Andorra has seven parishes and a multitude of proposals: shopping, skiing, culture, museums, relax, itineraries, night outings in the snow, ice rink, contrybreak, etc, etc …

***Anorak GUESS; pantalón BREEZY; gorro GREEN COAST; bolso PARFOIS.* *Anorak GUESS; BREEZY trousers; GREEN COAST hat; PARFOIS bag.***

***Sudadera MISS CALIFORNIA; leggins WITGIRL; botas GIOSEPPO; gorro BARTS. Sweatshirt MISS CALIFORNIA; WITGIRL leggings; GIOSEPPO boots; BARTS cap.***

***SANTUARIO DE MERITXELL.*** ***MERITXELL SANCTUARY.***

***Anorak ZARA; pantalón TONINO; gorro adquirido SINTRA.*** ***Anorak ZARA; TONINO trousers; cap acquired SINTRA.***

En los Pirineos, entre Francia y España, Andorra es sin embargo, el microestado más grande de Europa…

In the Pyrenees, between France and Spain, Andorra is nevertheless, the largest microstate in Europe …

***PUERTO D’ ENVALIRA, el puerto de montaña con carretera más alto de los Pirineos. PUERTO D ‘ENVALIRA, the highest mountain pass in the Pyrenees.***

***Gorro y guantes TONINO.*** ***Hat and gloves TONINO.***

Allí siempre me gusta hacer algunas cosas (aquí) y otras son descubrimientos, como el maravilloso SPA del Hotel L’ Hermitage…There I always like to do some things (here) and others are discoveries, like the wonderful SPA of the Hotel L’Hermitage …

***Anorak GEOX; botas UGG; cuello adquirido CHEQUIA; gorro y cinta BARTS.*** ***GEOX Anorak; UGG boots; neck acquired CHECK; BARTS cap and ribbon.***

Por último, dejo fotos de todos los preciados regalos que he recibido esta Navidad…. están llenos de todo lo que me gusta: arte, moda, belleza y… AMOR…

Finally, I leave photos of all the precious gifts that I received this Christmas … they are full of everything I like: art, fashion, beauty and … LOVE…