FLORES, MANGAS Y AMARILLO

Aunque las flores llevan más de una temporada llenando las prendas de nuestro armario, ha sido este año cuando han tenido una verdadera explosión de colores. Con ellas salpicando mis pantalones, os muestro otra tendencia que también ha venido fuerte: las mangas abullonadas. Y es que todo llega y, a veces, todo vuelve, porque quien nos iba a decir que las mangas abullonadas, en sus diversas formas, fueran a ser de lo más trendy y el nuevo “cut out shoulder”. Desde el pasado invierno, hemos podido verlas en colecciones muy dispares, en propuestas de lo más arriesgado y en looks de lo más “lady”. Con ellas y con mis gafas amarillas de Mr. Boho, esta vez de un amarillo intenso, me despido hasta el 12 de septiembre, donde volveré para contaros un poquito de mis vacaciones, mientras tanto, no dejéis de soñar y de ser vosotr@s mismas porque como dice Lenny kravitz, “el estilo, igual que el arte, tiene que ver con ser tú mism@”…

Although flowers have more than one season by filling out our wardrobe garments, it has been this year when they have had a real explosion of colors. With them splashing my pants, I show you another trend that has also been strong: the puff sleeves. And is that everything comes and, at times, everything is back, because who we would say that the puff sleeves, in its various forms, would be the most trendy and the new “cut out shoulder”. ” Since last winter, have seen them in very disparate collections, more risky proposals and looks as “lady”. ” With them and with my yellow sunglasses Mr. Boho, this time of a yellow intense, I say goodbye to September 12, where I’ll be back to tell you a little bit of my vacation, while both, don’t dream and be same vosotr@s because as says Lenny kravitz, “el style, just like art, has to do with be you mism@”…

“Todo artista tiene algo diferente que expresar. Un Rembrandt o un Van Gogh son identificables a distancia y de un vistazo. Creo en la individualidad, en ser uno mismo, en usar al máximo el talento propio”

“Any artista has something different to express. A Rembrandt or a Van Gogh are identifiable at a distance and at a glance. I believe in individuality, to be one in use to the maximum the own talent”

(Patricia Highsmith)

Mientras vuelvo, podéis seguirme en:

While I come back, you can follow me on:

Instagram: pinadelys

Facebook: PiñaDeLys

Twiter: piñadelys

Gracias por seguir y comentar mi blog, nos vemos el 12 de septiembre

Thanks for following and commenting on my blog, see you on September 11rd