FUSSEAU

Holaaaaa queridos tod@s!! Después de unos intensos días familiares vuelvo para hablaros de los Fuseau. Esos pantalones ajustados y cogidos al pie que fueron muy comunes en los años 80-90 y que han regresado para vestir esta temporada invernal. Seguro que muchas lo recordaréis de vuestra infancia, de vérselo a vuestras madres o incluso de llevarlos vosotras en mallas. Una prenda cuyo significado literal en francés es huso (tubo) y que ahora se pueden encontrar de diversas formas, desde un estilo más elegante, hasta otro más deportivo…

Hellowwww dears !! After some intense family day I return to speak of the Time Zone. Those caught at the foot tight and pants were very common in the 80-90 years and have returned to dress this winter season. Surely many of you remember your childhood, your mothers seen lounging or even take you in tights. A garment whose literal meaning in French is spindle (tube) and can now be found in various forms, from a more elegant style to another sportier …

Combinados con zapatos atados o incluso con las bailarinas rock que este año son tendencia, marcan la mirada de forma muy actual…

Combined with laced shoes or even with the rock dancers are trend this year, they mark look very modern way …

Una prenda controvertida que provoca  gustos contrapuestos, aunque para mí la moda siempre tiene que tener parte de provocación y audacia… Y a vosotr@s, ¿que os parecen?

A controversial garment that causes conflicting tastes, but for me fashion has to always be part provocative and daring … And yous, what seem to you?

“Sentado solo miras, atreviéndote comienzas a vivir” (H.B. Schicion)

“Sitting alone view, be daring you begin to live”

Nos vemos el próximo lunes, gracias por comentar y seguir mi blog

See you next Thursday, thanks for comment and follow my blog